Privacy Policy

Moon Phases Mobile App

Introduction

This Privacy Policy aims to inform how the Moon Phases app ("the App") collects, uses, and protects user data. We also recommend that you review our "Terms of Use" to understand the rules governing the use of our applications.

App Usage

The app is designed to help users track lunar phases, view the moon's trail across the sky, and check moonrise and moonset times. The app does not require user registration or a personal account. We do not collect or store personal identifying information directly from users.

Location Data

To provide accurate calculations of the moon's position, elevation, and trajectory in the sky relative to your location, the app may request access to your device's location data. This location information is processed locally on your device solely to perform real-time astronomical calculations. It is never stored on external servers nor shared with third parties.

Information Collection

To monetize the app, we use AdMob, a Google advertising tool. This service may collect non-personally identifiable information, such as:

  • Device identifiers (e.g., advertising ID);
  • Technical information about the device and operating system;
  • Usage data, such as interactions, impressions, and ad clicks.

The data collected by AdMob is used to personalize ads and enhance the user experience, in accordance with Google's policies and guidelines. For more details, we recommend reviewing the Google Privacy Policy.

Control and Access to Information

Although we do not collect personal data directly, you can manage location permissions and advertising choices directly in your device settings. Check Google's ad management options and device privacy settings for more information on how to control this data.

Advertising and Redirection

The app displays ads provided by AdMob, which may contain links to third-party websites or services. By interacting with an ad, you may be redirected to external pages. We have no control over the content or privacy practices of these sites and recommend that you review their privacy policies before providing any information.

Changes to This Privacy Policy

This policy may be updated periodically. We recommend reviewing it frequently to stay informed about any changes.

Introdução

Esta Política de Privacidade tem como objetivo informar como o aplicativo Moon Phases ("o App") coleta, utiliza e protege os dados dos usuários. Recomendamos que você também consulte os "Termos de Uso" para compreender as regras que regem a utilização dos nossos aplicativos.

Uso do Aplicativo

O aplicativo foi desenvolvido para ajudar os usuários a acompanhar as fases da lua, visualizar seu rastro pelo céu e consultar os horários de nascer e pôr da lua. O aplicativo não exige cadastro nem conta de usuário. Não coletamos nem armazenamos informações de identificação pessoal diretamente dos usuários.

Dados de Localização

Para fornecer cálculos precisos da posição da lua, elevação e sua trajetória no céu com base na sua localização, o aplicativo pode solicitar acesso aos dados de localização do seu dispositivo. Essas informações de localização são processadas localmente no seu dispositivo exclusivamente para efetuar os cálculos astronômicos em tempo real. Elas nunca são armazenadas em servidores externos nem compartilhadas com terceiros.

Coleta de Informações

Para a monetização do aplicativo, utilizamos o AdMob, uma ferramenta de publicidade do Google. Esse serviço pode coletar informações não pessoalmente identificáveis, tais como:

  • Identificadores de dispositivo (por exemplo, ID de publicidade);
  • Informações técnicas do dispositivo e sistema operacional;
  • Dados de utilização, como interações, impressões e cliques nos anúncios.

Os dados coletados pelo AdMob são utilizados para personalizar os anúncios e melhorar a experiência do usuário, conforme as práticas e diretrizes estabelecidas pelo Google. Para mais detalhes, recomendamos que consulte a Política de Privacidade do Google.

Controle e Acesso às Informações

Embora não coletemos dados pessoais diretamente, você pode gerenciar as permissões de localização e preferências de anúncios diretamente nas configurações do seu dispositivo. Consulte as opções de gerenciamento de anúncios fornecidas pelo Google e as configurações do sistema para obter mais informações sobre como controlar esses dados.

Publicidade e Redirecionamento

O aplicativo exibe anúncios fornecidos pelo AdMob, que podem conter links para sites ou serviços de terceiros. Ao interagir com um anúncio, você pode ser redirecionado para páginas externas. Não temos controle sobre o conteúdo ou as práticas de privacidade desses sites e recomendamos que você revise suas políticas de privacidade antes de fornecer qualquer informação.

Alterações nesta Política de Privacidade

Esta política poderá ser atualizada periodicamente. Recomendamos que a revise com frequência para se manter informado sobre eventuais mudanças.

Introducción

Esta Política de Privacidad tiene como objetivo informar cómo la aplicación Moon Phases ("la App") recopila, utiliza y protege los datos de los usuarios. También recomendamos que revise nuestros "Términos de Uso" para comprender las reglas que rigen el uso de nuestras aplicaciones.

Uso de la Aplicación

La aplicación está diseñada para ayudar a los usuarios a rastrear las fases lunares, ver el recorrido de la luna por el cielo y consultar las horas de salida y puesta de la luna. La aplicación no requiere registro ni cuenta de usuario. No recopilamos ni almacenamos información de identificación personal directamente de los usuarios.

Datos de Ubicación

Para proporcionar cálculos precisos sobre la posición de la luna, su elevación y su trayectoria en el cielo en función de su ubicación, la aplicación puede solicitar acceso a los datos de ubicación de su dispositivo. Esta información de ubicación se procesa localmente en su dispositivo únicamente para realizar los cálculos astronómicos en tiempo real. Nunca se almacena en servidores externos ni se comparte con terceros.

Recopilación de Información

Para monetizar la aplicación, utilizamos AdMob, una herramienta de publicidad de Google. Este servicio puede recopilar información no identificable personalmente, como:

  • Identificadores de dispositivo (por ejemplo, ID de publicidad);
  • Información técnica sobre el dispositivo y el sistema operativo;
  • Datos de uso, como interacciones, impresiones y clics en anuncios.

Los datos recopilados por AdMob se utilizan para personalizar los anuncios y mejorar la experiencia del usuario, de acuerdo con las políticas y directrices de Google. Para más detalles, recomendamos revisar la Política de Privacidad de Google.

Control y Acceso a la Información

Aunque no recopilamos datos personales directamente, puedes gestionar los permisos de ubicación y las preferencias de anuncios ajustando la configuración de tu dispositivo. Consulta las opciones de gestión de anuncios proporcionadas por Google y los ajustes de tu sistema para obtener más información sobre cómo controlar estos datos.

Publicidad y Redirección

La aplicación muestra anuncios proporcionados por AdMob, que pueden contener enlaces a sitios web o servicios de terceros. Al interactuar con un anuncio, puedes ser redirigido a páginas externas. No tenemos control sobre el contenido ni las prácticas de privacidad de estos sitios y recomendamos que revises sus políticas de privacidad antes de proporcionar cualquier información.

Cambios en esta Política de Privacidad

Esta política puede actualizarse periódicamente. Recomendamos revisarla con frecuencia para estar informado sobre cualquier cambio.

Introduction

Cette Politique de Confidentialité vise à informer comment l'application Moon Phases ("l'App") collecte, utilise et protège les données des utilisateurs. Nous vous recommandons également de consulter nos "Conditions d'utilisation" pour comprendre les règles qui régissent l'utilisation de nos applications.

Utilisation de l'Application

L'application est conçue pour aider les utilisateurs à suivre les phases de la lune, visualiser sa trajectoire dans le ciel et consulter les heures de lever et de coucher de la lune. L'application ne nécessite aucune inscription ni compte utilisateur. Nous ne collectons ni ne stockons directement d'informations d'identification personnelle.

Données de Localisation

Pour fournir des calculs précis de la position de la lune, de son élévation et de sa trajectoire dans le ciel selon votre position, l'application peut demander l'accès aux données de géolocalisation de votre appareil. Ces informations de localisation sont traitées localement sur votre appareil uniquement pour effectuer des calculs astronomiques en temps réel. Elles ne sont jamais stockées sur des serveurs externes ni partagées avec des tiers.

Collecte d'Informations

Pour monétiser l'application, nous utilisons AdMob, un outil publicitaire de Google. Ce service peut collecter des informations non personnellement identifiables, telles que :

  • Identifiants d'appareil (par exemple, ID de publicité) ;
  • Informations techniques sur l'appareil et le système d'exploitation ;
  • Données d'utilisation, telles que les interactions, les impressions et les clics sur les annonces.

Les données collectées par AdMob sont utilisées pour personnaliser les annonces et améliorer l'expérience utilisateur, conformément aux politiques et directives établies par Google. Pour plus de détails, nous vous recommandons de consulter la Politique de Confidentialité de Google.

Contrôle et Accès aux Informations

Bien que nous ne collections pas directement de données personnelles, vous pouvez gérer les autorisations de géolocalisation et les préférences publicitaires directement dans les paramètres de votre appareil. Consultez les options de gestion des annonces fournies par Google et les paramètres système pour plus d'informations.

Publicité et Redirection

L'application affiche des annonces fournies par AdMob, qui peuvent contenir des liens vers des sites Web ou services tiers. En interagissant avec une annonce, vous pouvez être redirigé vers des pages externes. Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu ou les pratiques de confidentialité de ces sites et nous vous recommandons de consulter leurs politiques de confidentialité avant de fournir toute information.

Modifications de cette Politique de Confidentialité

Cette politique peut être mise à jour périodiquement. Nous vous recommandons de la consulter régulièrement pour rester informé des éventuels changements.

Introduzione

Questa Informativa sulla Privacy ha lo scopo di informare su come l'applicazione Moon Phases ("l'App") raccoglie, utilizza e protegge i dati degli utenti. Ti consigliamo inoltre di consultare i nostri "Termini di utilizzo" per comprendere le regole che regolano l'uso delle nostre applicazioni.

Utilizzo dell'Applicazione

L'applicazione è progettata per aiutare gli utenti a tracciare le fasi lunari, visualizzare la traiettoria della luna nel cielo e verificare gli orari di sorgere e tramonto della luna. L'applicazione non richiede registrazione o un account personale. Non raccogliamo né memorizziamo direttamente informazioni di identificazione personale.

Dati di Posizione

Per fornire calcoli precisi sulla posizione della luna, sull'elevazione e sul suo percorso nel cielo in base alla tua posizione, l'applicazione potrebbe richiedere l'accesso ai dati di localizzazione del dispositivo. Queste informazioni di posizione vengono elaborate localmente sul dispositivo esclusivamente per effettuare calcoli astronomici in tempo reale. Non vengono mai memorizzate su server esterni né condivise con terze parti.

Raccolta di Informazioni

Per monetizzare l'applicazione, utilizziamo AdMob, uno strumento pubblicitario di Google. Questo servizio può raccogliere informazioni non identificabili personalmente, come:

  • Identificatori del dispositivo (ad esempio, ID pubblicitario);
  • Informazioni tecniche sul dispositivo e sul sistema operativo;
  • Dati di utilizzo, come interazioni, impressioni e clic sugli annunci.

I dati raccolti da AdMob vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e migliorare l'esperienza dell'utente, in conformità con le politiche e le linee guida stabilite da Google. Per maggiori dettagli, ti consigliamo di consultare la Informativa sulla Privacy di Google.

Controllo e Accesso alle Informazioni

Sebbene non raccogliamo direttamente dati personali, puoi gestire le autorizzazioni di localizzazione e le preferenze pubblicitarie direttamente nelle impostazioni del dispositivo. Consulta le opzioni di gestione degli annunci fornite da Google per ulteriori informazioni su come controllare questi dati.

Pubblicità e Reindirizzamento

L'applicazione mostra annunci forniti da AdMob, che possono contenere link a siti web o servizi di terze parti. Interagendo con un annuncio, potresti essere reindirizzato a pagine esterne. Non abbiamo alcun controllo sul contenuto o sulle pratiche di privacy di questi siti e ti consigliamo di consultare le loro politiche sulla privacy prima di fornire qualsiasi informazione.

Modifiche a questa Informativa sulla Privacy

Questa informativa può essere aggiornata periodicamente. Ti consigliamo di consultarla regolarmente per rimanere informato su eventuali modifiche.